| 1 Introducción
1 Introducción:
Definiciones de revista científica y
prepublicaciones
La American
Library Association (ALA) define la
revista científica como una publicación
periódica que publica artículos
científicos y/o información
de actualidad sobre investigación
y desarrollo acerca de un campo científico
determinado.
Al mismo tiempo, las normas ISO ( International
Standardization Organization) consideran que las revistas científicas
son una publicación en serie que trata generalmente de una
o más materias específicas y contiene información
general o información científica y técnica.
De estas definiciones, surge que el
objetivo de todas las revistas científicas
es el de comunicar el resultado de las
investigaciones realizadas por personas
o equipos que se dedican a crear ciencia.
Además, las revistas de investigación
son aquellas que publican los primeros
resultados de investigación original.
Las palabras clave aquí son “primeros”,
que significa que no han sido publicados
anteriormente, y “original”
que significa que la investigación
presentada es una contribución
al conocimiento.
Prepublicaciones
A medida que el número de revistas científicas aumentaba
y el proceso de publicación se relantizaba, empezaron a circular
borradores de los manuscritos, principalmente en aquellas disciplinas
donde las obsolescencia de los temas juega un papel crítico.
Estas publicaciones preliminares se llamaron prepublicaciones preprints.
Internet y las listas de distribución a través del
correo electrónico aceleraron aún más el uso
de preprints, hasta que la invención de la World
Wide Web a comienzos de los 90 revolucionó aún más
su distribución.
Los preprints en formato digital son conocidos como eprints.
Hasta hace relativamente poco tiempo no existían archivos
de eprints en todas las disciplinas. Es la Física
la que cuenta con mayor trayectoria con los eprints desde
que en 1991 se creara ArXiv,
un archivo de eprints ahora dependiente de la
Biblioteca de la
Universidad de Cornell. Posteriormente, otras disciplinas también
han ido creando estos archivos, incluidas las de Ciencias Sociales
y Humanidades, especialmente en el área de Psicología
y afines, Economía y Documentación.
Para más información sobre
prepublicaciones consultar el documento:
“El impacto de los archivos de eprints
en la comunicación científica
entre los investigadores españoles:
aceptación y uso”.
La definición de una revista electrónica no es demasiado
concreta debido a que existen muchas modalidades. Algunas revistas
como el ACM
Journal Experimental Algorithmes, Postmodern
Cultura, etc, sólo existen en versión electrónica.
Otras, principalmente las que editan editoriales como Elsevier o
Springer constituyen una replica exacta de la versión impresa,
y sus archivos se suelen encontrar en formato PDF. Algunas ofrecen
algunos números o funciones que no aparecen en la versión
impresa, tal como Biochemical
Journal, IC
Online, and Machine
Learning Online. Existen proyectos como JSTOR,
que digitalizan copias de revistas y que no ofrece los números
actuales de las revistas sino hasta dos años previos a la
fecha actual.
Esta diferente casuística dificulta
definir de forma concreta la revista electrónica.
En lo que sigue, se denimina revista científica
electrónica aquella a la que se
pueda acceder al texto completo vía
Web, con independencia de que se trate
de una revista electrónica pura
o bien coexista con la versión
impresa.
Las revistas internacionales y nacionales
de prestigio han seguido todas la misma
pauta. Comenzaron en Internet en 1995
solo con el índice de contenidos,
y fueron incorporando poco a poco resúmens
de artículos y finalmente el texto
completo. Las grandes editoriales siempre
mantienen una versión parelela
a la impresa, bien idéntica o bien
ampliándola con nuevos servicios
de valor añadido. E incluso, surgen
nuevos títulos también de
prestigio exclusivamente electrónicos.
Diferentes opciones de revistas electrónicas:
|
Versión electrónica idéntica
a la impresa (Mixtas)
Misma actualidad que la impresa
o sólo números con
una cierta antiguedad
Versión electrónica
diferente a la impresa y complementaria
con nuevos contenidos y servicios
en Internet
Revistas exclusivamente electrónicas
(Puras) |
Otro punto a aclarar es la diferenciación entre revistas
electrónicas propiamente dichas y servicios de acceso a las
revistas electrónicas. Se entiende por revistas electrónicas
propiamente dichas los sitios web que los editores emplean para
dar acceso a los artículos incluidos en cada volumen de una
publicación periódica. Los servicios de acceso a las
revistas electrónicas son las distintas interfaces, servidores
y productos, como bases de datos, que empresas e instituciones desarrollan
para dar acceso al contenido de las revistas que están Internet.
Se trata, por ejemplo, de empresas de suscripción como EBSCO,
Swets,
etc.
La evolución sufrida por las revistas electrónicas
desde su aparición está marcada no sólo por
el aumento progresivo y exponencial del número de títulos
en la red, sino también por la cantidad de contenidos ofrecidos,
la consolidación de muchos títulos, la ampliación
de la oferta informativa al lector, etc. Aún así,
la desigual calidad de las revistas en Internet es una característica
de la edición electrónica al igual que lo es de la
edición impresa.
La necesidad de decidir sobre una revista,
si debería publicarse en forma
impresa o electrónica o en ambas,
es reciente. Sin embargo, ya son pocas
las revistas de prestigio que no tienen
una versión electrónica
(presencial, completa, o complementaria).
El debate está hoy más centrado
en cuáles serán los contenidos
diferenciadores, los nuevos servicios,
cómo será la competencia
entre ambas versiones, cuál será
el papel de los diferentes actores que
intervienen en torno a las revistas científicas,
los nuevos estándares, los formatos
digitales, las condiciones de accesibilidad
y usabilidad, etc.
Las nuevas tecnologías de la información
permiten un mejor funcionamiento de las
comunicaciones científicas. La
edición electrónica presenta
enormes ventajas: rapidez de publicación,
la riqueza potencial de los documentos
(ilustraciones, enlaces de hipertexto,
el sonido, la animación...) y la
recuperación de la información
(bases de datos, índices dinámicos...),
entre otros.
Para terminar, algunas consideraciones finales. La presencia
en Internet de las revistas científicas a texto completo
es una demanda de la sociedad de la información. Esto supone
un reto que tiene que afrontar la industria editorial tradicional
(edición en papel) y además en el corto espacio de
tiempo en el que se ha desarrollado la edición electrónica.
Todo periodo de cambio conlleva una incertidumbre donde coexisten
muchos factores, unos a favor y otros en contra. Entre los
factores favorables se encuentran el abaratamiento de
los costes, su gran versatilidad en obtención de diversos
formatos, rapidez en la publicación de los artículos,
accesibilidad total, difusión en todo el mundo, etc. Entre
los factores "inciertos" se encuentran la forma de financiación,
derechos de autor, revisión de los artículos, etc.
|